{"id":11091,"date":"2026-09-25T13:09:25","date_gmt":"2026-09-25T11:09:25","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-09-25T13:09:25","modified_gmt":"2026-09-25T11:09:25","slug":"%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\/","title":{"rendered":"\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306eADR\u7fa9\u52d9\u5316\uff1a\u8a34\u8a1f\u8981\u4ef6\u3068\u3057\u3066\u306eMASC\u3001\u65bd\u884c\u304b\u30891\u5e74"},"content":{"rendered":"

\u7d44\u7e54\u6cd51\/2025\u53f7\u300c\u53f8\u6cd5\u516c\u5171\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u52b9\u7387\u5316\u306b\u95a2\u3059\u308b\u63aa\u7f6e\u300d\u306e\u65bd\u884c\u3001\u305d\u3057\u3066\u4e00\u5b9a\u306e\u6c11\u4e8b\u30fb\u5546\u4e8b\u624b\u7d9a\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306eADR\u7fa9\u52d9\u5316\u306b\u3042\u305f\u308b\u9069\u5207\u306a\u7d1b\u4e89\u89e3\u6c7a\u624b\u6bb5\uff08MASC\uff09<\/strong>\u304c\u8a34\u8a1f\u8981\u4ef6<\/strong>\u3068\u3057\u3066\u5e83\u304f\u5c0e\u5165\u3055\u308c\u3066\u304b\u30891\u5e74\u4f59\u308a\u304c\u7d4c\u904e\u3057\u3001\u305d\u306e\u904b\u7528\u3092\u5177\u4f53\u5316\u3059\u308b\u57fa\u6e96\u304c\u88c1\u5224\u5b9f\u52d9\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u793a\u3055\u308c\u59cb\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3082\u3063\u3068\u3082\u3001\u5b8c\u5168\u306b\u7d71\u4e00\u3055\u308c\u3001\u4e00\u8cab\u3057\u3001\u5b9a\u7740\u3057\u305f\u57fa\u6e96\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3068\u65ad\u8a00\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u307e\u3060\u3042\u307e\u308a\u306b\u3082\u6642\u671f\u5c1a\u65e9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

MASC\u306e\u904b\u7528\u306b\u306f\u4f9d\u7136\u3068\u3057\u3066\u88c1\u5224\u6240\u9593\u3067\u5927\u304d\u306a\u5dee\u7570\u304c\u898b\u3089\u308c\u3001\u305d\u306e\u9032\u3081\u65b9\u3068\u7acb\u8a3c\u306b\u306f\u7d30\u5fc3\u306e\u6ce8\u610f\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4ee5\u4e0b\u3067\u306f\u3001\u305d\u306e\u5b9f\u52d9\u4e0a\u306e\u904b\u7528\u306b\u304a\u3044\u3066\u751f\u3058\u3066\u3044\u308b\u4e3b\u306a\u8ad6\u70b9\u3068\u3001\u65bd\u884c\u304b\u30891\u5e74\u4ee5\u4e0a\u3092\u7d4c\u3066\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306e\u88c1\u5224\u6240\u3067\u5f62\u6210\u3055\u308c\u3064\u3064\u3042\u308b\u57fa\u6e96\u306b\u3064\u3044\u3066\u5206\u6790\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u554f\u984c\u306e\u6240\u5728<\/h2>\n

MASC\u306f\u3001\u7d1b\u4e89\u306e\u88c1\u5224\u5916\u3067\u306e\u89e3\u6c7a\u3092\u4fc3\u9032\u3057\u3066\u8a34\u8a1f\u4ef6\u6570\u3092\u6e1b\u3089\u3057\u3001\u88c1\u5224\u6240\u3078\u306e\u63d0\u8a34\u304c\u3042\u3089\u3086\u308b\u5834\u5408\u306b\u304a\u3044\u3066\u5f53\u4e8b\u8005\u306e\u7b2c\u4e00\u306e\u9078\u629e\u80a2\u3068\u306a\u3089\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3001\u3068\u3044\u3046\u660e\u78ba\u306a\u76ee\u7684\u306e\u3082\u3068\u306b\u5c0e\u5165\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u3057\u304b\u3057\u3001\u3053\u308c\u3092\u8a34\u8a1f\u8981\u4ef6\u3068\u3057\u3066\u4f4d\u7f6e\u3065\u3051\u305f\u3053\u3068\u3067\u3001\u9006\u306e\u52b9\u679c\u304c\u751f\u3058\u308b\u304a\u305d\u308c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3059\u306a\u308f\u3061\u3001\u4e00\u5b9a\u306e\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u4e8b\u524d\u306e\u4ea4\u6e09\u306e\u8a66\u307f\u3092\u7acb\u8a3c\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u8981\u4ef6\u304c\u3001\u5b9f\u52b9\u7684\u53f8\u6cd5\u4fdd\u8b77\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u8ffd\u52a0\u7684\u306a\u5f62\u5f0f\u4e0a\u306e\u8ca0\u62c5<\/strong>\u3068\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u3067\u3059\u3002\u3068\u308a\u308f\u3051\u3001\u5408\u610f\u306b\u81f3\u308b\u771f\u306e\u610f\u601d\u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u306b\u3001\u3053\u306e\u50be\u5411\u306f\u9855\u8457\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u88c1\u5224\u6240\u306b\u304a\u3051\u308b\u554f\u984c\uff1a\u5224\u65ad\u57fa\u6e96\u306e\u3070\u3089\u3064\u304d<\/h3>\n

\u6700\u5927\u306e\u554f\u984c\u306f\u3001\u88c1\u5224\u6240\u9593\u306e\u5224\u65ad\u57fa\u6e96\u306e\u3070\u3089\u3064\u304d<\/strong>\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3042\u308b\u88c1\u5224\u6240\u3067\u306f\u5341\u5206\u306a\u4ea4\u6e09\u306e\u8a66\u307f\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u308b\u3082\u306e\u304c\u3001\u5225\u306e\u88c1\u5224\u6240\u3067\u306f\u88dc\u6b63\u547d\u4ee4\u306e\u5bfe\u8c61\u3068\u306a\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u540c\u69d8\u306b\u3001\u8a66\u307f\u306e\u7acb\u8a3c\u65b9\u6cd5\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u3001\u3042\u308b\u53f8\u6cd5\u7ba1\u8f44\u533a\u3067\u306f\u5341\u5206\u3068\u3055\u308c\u308b\u4e00\u65b9\u3001\u5225\u306e\u7ba1\u8f44\u533a\u3067\u306f\u7591\u554f\u8996\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u65bd\u884c\u5f8c\u306e\u6700\u521d\u306e\u6570\u304b\u6708\u9593\u3001\u3053\u306e\u3070\u3089\u3064\u304d\u306b\u3088\u308a\u3001\u5b9f\u52d9\u5bb6\u306f\u7279\u306b\u614e\u91cd\u306a\u5bfe\u5fdc\u3092\u8feb\u3089\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u540c\u69d8\u306e\u72b6\u6cc1\u3067\u4ed6\u306e\u88c1\u5224\u6240\u304c\u3059\u3067\u306b\u8a8d\u3081\u305fMASC\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u7ba1\u8f44\u88c1\u5224\u6240\u304c\u305d\u308c\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a55\u4fa1\u3059\u308b\u304b\u304c\u4e0d\u900f\u660e\u3060\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u305d\u306e\u7d50\u679c\u751f\u3058\u3066\u3044\u308b\u306e\u304c\u6cd5\u7684\u4e0d\u5b89\u5b9a\u6027<\/strong>\u3067\u3059\u3002\u672c\u6765\u306f\u5b9f\u4f53\u7684\u306a\u554f\u984c\u3067\u3042\u308b\u306f\u305a\u306e\u4e8b\u9805\u3001\u3059\u306a\u308f\u3061\u7d1b\u4e89\u306e\u88c1\u5224\u5916\u89e3\u6c7a\u306b\u5411\u3051\u305f\u73fe\u5b9f\u304b\u3064\u7acb\u8a3c\u53ef\u80fd\u306a\u8a66\u307f\u304c\u3042\u3063\u305f\u304b\u5426\u304b\u3068\u3044\u3046\u554f\u984c\u304c\u3001\u624b\u7d9a\u4e0a\u306e\u554f\u984c\u3078\u3068\u79fb\u3057\u66ff\u3048\u3089\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u304a\u305d\u308c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u6642\u9593\u7684\u30b3\u30b9\u30c8<\/h3>\n

\"MASC\u306e\u4e8b\u524d\u624b\u7d9a\u671f\u9593\u3092\u793a\u3059\u30ab\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\"<\/p>\n

\u5f62\u5f0f\u4e3b\u7fa9\u306e\u591a\u3055\u306f\u3001\u52b9\u7387\u7684\u3068\u306f\u8a00\u3044\u96e3\u3044\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u4e8b\u524d\u306bMASC\u3092\u7d4c\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u8981\u4ef6\u306f\u3001\u6642\u9593\u306e\u9762\u3067\u3082\u5f71\u97ff\u3092\u53ca\u307c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

2025\u5e744\u6708\u4ee5\u524d\u3067\u3042\u308c\u3070\u76f4\u3061\u306b\u8a34\u8a1f\u624b\u7d9a\u306b\u79fb\u884c\u3067\u304d\u305f\u4e8b\u6848\u3082\u3001\u73fe\u5728\u3067\u306f\u4e8b\u524d\u6bb5\u968e\u3092\u7d4c\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u3001\u624b\u7d9a\u306e\u958b\u59cb\u307e\u3067\u306b30\u65e5\u304b\u308990\u65e5<\/strong>\u304c\u52a0\u308f\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3082\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u4e8b\u6848\u306b\u304a\u3044\u3066\u4ea4\u6e09\u3078\u306e\u5b9f\u8cea\u7684\u306a\u610f\u601d\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3068\u306f\u9650\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

\u8981\u4ef6\u306f\u5f62\u5f0f\u7684\u306b\u306f\u6e80\u305f\u3055\u308c\u3066\u3082\u3001\u6cd5\u304c\u76ee\u6307\u3059\u76ee\u7684\u3001\u3059\u306a\u308f\u3061\u5408\u610f\u306b\u3088\u3063\u3066\u8a34\u8a1f\u3092\u56de\u907f\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u76ee\u7684\u304c\u5e38\u306b\u9054\u6210\u3055\u308c\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

2026\u5e741\u6708\u306b\u516c\u8868\u3055\u308c\u305f\u3042\u308b\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u308c\u3070\u3001\u56de\u7b54\u3057\u305f\u5b9f\u52d9\u5bb6\u306e90\uff05<\/strong>\u304c\u3053\u308c\u3089\u306e\u8981\u4ef6\u306b\u3088\u3063\u3066\u624b\u7d9a\u304c\u9045\u5ef6\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u8003\u3048\u3066\u304a\u308a\u3001\u8fc5\u901f\u5316\u3092\u5b9f\u611f\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u306f\u308f\u305a\u304b4.3\uff05\u306b\u3068\u3069\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u516c\u5f0f\u306a\u57fa\u6e96\u306e\u6b20\u5982<\/h3>\n

\u3053\u308c\u306b\u52a0\u3048\u3066\u3001MASC\u304c\u8a34\u8a1f\u4ef6\u6570\u3084\u624b\u7d9a\u671f\u9593\u306b\u4e0e\u3048\u308b\u5b9f\u969b\u306e\u5f71\u97ff\u3092\u8a55\u4fa1\u3067\u304d\u308b\u516c\u5f0f\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u3001\u3044\u307e\u3060\u9650\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u540c\u3058\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u308c\u3070\u3001\u7d71\u4e00\u7684\u306a\u57fa\u6e96\u304c\u3042\u308b\u3068\u611f\u3058\u3066\u3044\u305f\u5f01\u8b77\u58eb\u306f\u308f\u305a\u304b4\uff05\u3067\u3042\u3063\u305f\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u300171\uff05<\/strong>\u304c\u305d\u306e\u904b\u7528\u306f\u8457\u3057\u304f\u3070\u3089\u3064\u3044\u3066\u3044\u308b\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u7d50\u8ad6\u306f\u660e\u3089\u304b\u3067\u3059\u3002\u6539\u6b63\u304c\u76ee\u6307\u3057\u305f\u52b9\u7387\u6027\u306f\u3001\u73fe\u5728\u306e\u3068\u3053\u308d\u3001\u624b\u7d9a\u4e0a\u306e\u4e0d\u78ba\u5b9f\u6027\u3068\u4f75\u5b58\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u73fe\u6642\u70b9\u3067\u78ba\u5b9f\u306b\u8a00\u3048\u308b\u3053\u3068<\/h2>\n

\u65bd\u884c\u304b\u30891\u5e74\u304c\u7d4c\u904e\u3057\u3001\u524d\u8ff0\u306e\u3088\u3046\u306a\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u554f\u984c\u304c\u3042\u308b\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u3001\u6cd5\u306e\u904b\u7528\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u5f53\u521d\u306e\u5f62\u5f0f\u4e3b\u7fa9\u3092\u662f\u6b63\u3059\u308b\u4e00\u8cab\u3057\u305f\u57fa\u6e96\u304c\u8907\u6570\u306e\u770c\u63a7\u8a34\u88c1\u5224\u6240\uff08Audiencia Provincial\uff09\u3067<\/strong>\u793a\u3055\u308c\u3064\u3064\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u88dc\u6b63\u53ef\u80fd\u306a\u7455\u75b5\u306b\u3064\u3044\u3066\u3067\u3059\u3002\u4ea4\u6e09\u306e\u8a66\u307f\u304c\u307e\u3063\u305f\u304f\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u5834\u5408\u3001\u305d\u306e\u7455\u75b5\u306f\u88dc\u6b63\u4e0d\u80fd<\/strong>\u3068\u306a\u308a\u5f97\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u8a66\u307f\u81ea\u4f53\u306f\u884c\u308f\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u554f\u984c\u304c\u3082\u3063\u3071\u3089\u305d\u306e\u7acb\u8a3c\u306b\u3042\u308b\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u6c11\u4e8b\u8a34\u8a1f\u6cd5\uff08LEC\uff09\u7b2c231\u6761\u306b\u57fa\u3065\u304f\u88dc\u6b63<\/strong>\u306e\u4f59\u5730\u304c\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u308b\u50be\u5411\u306b\u3042\u308a\u3001\u5f62\u5f0f\u4e0a\u306e\u7455\u75b5\u304c\u76f4\u3061\u306b\u8a34\u3048\u306e\u5374\u4e0b\u306b\u3064\u306a\u304c\u308b\u3053\u3068\u306f\u907f\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u7528\u3044\u308b\u624b\u6bb5\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u3001\u67d4\u8edf\u306a\u89e3\u91c8\u304c\u5b9a\u7740\u3057\u3064\u3064\u3042\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u30d3\u30e5\u30ed\u30d5\u30a1\u30c3\u30af\u30b9\uff08\u5185\u5bb9\u8a3c\u660e\u4ed8\u304d\u901a\u4fe1\uff09\u306b\u72ec\u5360\u7684\u306a\u5730\u4f4d\u304c\u3042\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f<\/strong>\u3001\u5f53\u4e8b\u8005\u306e\u8eab\u5143\u3001\u5185\u5bb9\u3001\u65e5\u4ed8\u304a\u3088\u3073\u901a\u77e5\u306e\u53d7\u9818\u3092\u78ba\u5b9f\u306b\u7acb\u8a3c\u3067\u304d\u308b\u624b\u6bb5\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u3084SMS\u3092\u542b\u3081\u3001\u3044\u305a\u308c\u3082\u7528\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\"MASC\u306b\u304a\u3051\u308b\u30d3\u30e5\u30ed\u30d5\u30a1\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u9001\u4ed8\"<\/p>\n

\u307e\u305f\u3001\u76f8\u624b\u65b9\u304b\u3089\u56de\u7b54\u304c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u901a\u77e5\u304c\u9069\u5207\u306b\u9001\u4ed8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308c\u3070\u3001\u8a66\u307f\u304c\u884c\u308f\u308c\u305f\u3082\u306e\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306f\u5426\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u4e00\u65b9\u3001LEC\u7b2c264\u67614\u9805\u306b\u57fa\u3065\u304f\u5ba3\u8a93\u7533\u8ff0\u66f8<\/strong>\u306f\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u9023\u7d61\u624b\u6bb5\u304c\u771f\u306b\u4e0d\u660e\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u306b\u9650\u3063\u3066\u7528\u3044\u308b\u3079\u304d\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u7d50\u5c40\u306e\u3068\u3053\u308d\u3001\u91cd\u8981\u306a\u306e\u306f\u7528\u3044\u305f\u5a92\u4f53\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u901a\u77e5\u304c\u78ba\u304b\u306a\u8a18\u9332<\/strong>\u3092\u6b8b\u3057\u3001\u5f53\u4e8b\u8005\u9593\u3067\u901a\u5e38\u7528\u3044\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u7d4c\u8def\u3001\u307e\u305f\u306f\u5408\u610f\u3055\u308c\u305f\u7d4c\u8def\u306b\u5b9b\u3066\u3066\u9001\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u5f53\u4e8b\u52d9\u6240\u306e\u53d6\u308a\u7d44\u307f<\/a><\/h2>\n

MASC\u3092\u9069\u5207\u306b\u6d3b\u7528\u3057\u7acb\u8a3c\u3067\u304d\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u306f\u3001\u8a34\u3048\u304c\u53d7\u7406\u3055\u308c\u308b\u304b\u5426\u304b\u3092\u5de6\u53f3\u3057\u5f97\u308b\u305f\u3081\u3001\u6848\u4ef6\u306e\u5f53\u521d\u304b\u3089\u8a34\u8a1f\u6226\u7565\u306b\u7d44\u307f\u8fbc\u3080\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30ca\u30d0\u30ed\u30fb\u30b8\u30de\u6cd5\u5f8b\u4e8b\u52d9\u6240<\/strong>\u3067\u306f\u3001MASC\u306e\u52d5\u5411\u3068\u5404\u88c1\u5224\u6240\u304c\u9069\u7528\u3059\u308b\u57fa\u6e96\u3092\u5e38\u306b\u6700\u65b0\u306e\u72b6\u614b\u3067\u628a\u63e1\u3057\u3001\u500b\u3005\u306e\u6848\u4ef6\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u305d\u306e\u9032\u3081\u65b9\u3092\u8abf\u6574\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u5f53\u4e8b\u52d9\u6240\u306f\u3001MASC\u3092\u5358\u306a\u308b\u5f62\u5f0f\u7684\u8981\u4ef6\u3068\u3057\u3066\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u4f9d\u983c\u8005\u306e\u624b\u7d9a\u4e0a\u306e\u7acb\u5834\u3092\u6c7a\u3057\u3066\u758e\u304b\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u3001\u5b9f\u52b9\u7684\u306a\u88c1\u5224\u5916\u89e3\u6c7a\u3092\u56f3\u308b\u305f\u3081\u306e\u624b\u6bb5\u3068\u3057\u3066\u6349\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6cd5\u7684\u306b\u53ef\u80fd\u306a\u5834\u5408\u306b\u306f\u5408\u610f\u306b\u81f3\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u6700\u5927\u9650\u306b\u9ad8\u3081\u3066\u8a34\u8a1f\u3092\u56de\u907f\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u6307\u3059\u3068\u540c\u6642\u306b\u3001\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u306b\u5099\u3048\u3066\u8a34\u8a1f\u624b\u7d9a\u306e\u6e96\u5099\u3082\u4e26\u884c\u3057\u3066\u9032\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

組織法1\/2025号「司法公共サービスの効率化に関する措置」の施行、そして一定の民事・商事手続において、スペインのADR義務化にあたる適切な紛争解決手段（MASC）が訴訟要件として広く導入されてから1年余りが経過し、その運用を具体化する基準が裁判実務においても示され始めています。 もっとも、完全に統一され、一貫し、定着した基準が存在すると断言するには、まだあまりにも時期尚早です。 MASCの運用には依然として裁判所間で大きな差異が見られ、その進め方と立証には細心の注意が求められます。 以下では、その実務上の運用において生じている主な論点と、施行から1年以上を経てスペインの裁判所で形成されつつある基準について分析します。 問題の所在 MASCは、紛争の裁判外での解決を促進して訴訟件数を減らし、裁判所への提訴があらゆる場合において当事者の第一の選択肢とならないようにする、という明確な目的のもとに導入されました。 しかし、これを訴訟要件として位置づけたことで、逆の効果が生じるおそれがあります。すなわち、一定の場合には、事前の交渉の試みを立証しなければならないという要件が、実効的司法保護へのアクセスに対する追加的な形式上の負担となってしまうのです。とりわけ、合意に至る真の意思が存在しない場合に、この傾向は顕著です。 裁判所における問題：判断基準のばらつき 最大の問題は、裁判所間の判断基準のばらつきにあります。ある裁判所では十分な交渉の試みとみなされるものが、別の裁判所では補正命令の対象となることがあります。同様に、試みの立証方法についても、ある司法管轄区では十分とされる一方、別の管轄区では疑問視されることがあります。 施行後の最初の数か月間、このばらつきにより、実務家は特に慎重な対応を迫られてきました。同様の状況で他の裁判所がすでに認めたMASCであっても、管轄裁判所がそれをどのように評価するかが不透明だからです。 その結果生じているのが法的不安定性です。本来は実体的な問題であるはずの事項、すなわち紛争の裁判外解決に向けた現実かつ立証可能な試みがあったか否かという問題が、手続上の問題へと移し替えられてしまうおそれがあります。 時間的コスト 形式主義の多さは、効率的とは言い難いものです。事前にMASCを経なければならないという要件は、時間の面でも影響を及ぼしています。 2025年4月以前であれば直ちに訴訟手続に移行できた事案も、現在では事前段階を経る必要があり、手続の開始までに30日から90日が加わる可能性があります。しかも、すべての事案において交渉への実質的な意思が存在するとは限りません。 要件は形式的には満たされても、法が目指す目的、すなわち合意によって訴訟を回避するという目的が常に達成されるわけではありません。 2026年1月に公表されたある調査によれば、回答した実務家の90％がこれらの要件によって手続が遅延していると考えており、迅速化を実感していたのはわずか4.3％にとどまりました。 公式な基準の欠如 これに加えて、MASCが訴訟件数や手続期間に与える実際の影響を評価できる公式データは、いまだ限られています。 同じ調査によれば、統一的な基準があると感じていた弁護士はわずか4％であったのに対し、71％がその運用は著しくばらついていると考えていました。 結論は明らかです。改正が目指した効率性は、現在のところ、手続上の不確実性と併存しているのです。 現時点で確実に言えること 施行から1年が経過し、前述のようなさまざまな問題があるにもかかわらず、法の運用を通じて、当初の形式主義を是正する一貫した基準が複数の県控訴裁判所（Audiencia Provincial）で示されつつあります。 例えば、補正可能な瑕疵についてです。交渉の試みがまったく行われていなかった場合、その瑕疵は補正不能となり得ます。しかし、試み自体は行われており、問題がもっぱらその立証にある場合には、スペイン民事訴訟法（LEC）第231条に基づく補正の余地が認められる傾向にあり、形式上の瑕疵が直ちに訴えの却下につながることは避けられています。 用いる手段についても、柔軟な解釈が定着しつつあるようです。ビュロファックス（内容証明付き通信）に独占的な地位があるわけではなく、当事者の身元、内容、日付および通知の受領を確実に立証できる手段であれば、電子メールやSMSを含め、いずれも用いることができます。 また、相手方から回答がなかったとしても、通知が適切に送付されていれば、試みが行われたものとみなされる可能性は否定されません。一方、LEC第264条4項に基づく宣誓申述書は、あらゆる連絡手段が真に不明である場合に限って用いるべきものです。 結局のところ、重要なのは用いた媒体ではなく、通知が確かな記録を残し、当事者間で通常用いられている経路、または合意された経路に宛てて送られていることです。 当事務所の取り組み MASCを適切に活用し立証できるかどうかは、訴えが受理されるか否かを左右し得るため、案件の当初から訴訟戦略に組み込む必要があります。 ナバロ・ジマ法律事務所では、MASCの動向と各裁判所が適用する基準を常に最新の状態で把握し、個々の案件に応じてその進め方を調整しています。 当事務所は、MASCを単なる形式的要件としてではなく、依頼者の手続上の立場を決して疎かにすることなく、実効的な裁判外解決を図るための手段として捉えています。法的に可能な場合には合意に至る可能性を最大限に高めて訴訟を回避することを目指すと同時に、必要な場合に備えて訴訟手続の準備も並行して進めています。<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11090,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1331],"tags":[],"class_list":["post-11091","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1331"],"yoast_head":"\n\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306eADR\u7fa9\u52d9\u5316\uff1a\u8a34\u8a1f\u8981\u4ef6\u3068\u3057\u3066\u306eMASC\u3001\u65bd\u884c\u304b\u30891\u5e74 - Navarro Llima Abogados<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u7d44\u7e54\u6cd51\/2025\u53f7\u306e\u65bd\u884c\u304b\u30891\u5e74\u3002\u8a34\u8a1f\u8981\u4ef6\u3068\u306a\u3063\u305f\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306eADR\u7fa9\u52d9\u5316\uff08MASC\uff09\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u88c1\u5224\u6240\u3054\u3068\u306e\u5224\u65ad\u306e\u3070\u3089\u3064\u304d\u3001\u88dc\u6b63\u306e\u53ef\u5426\u3001\u6709\u52b9\u306a\u901a\u77e5\u624b\u6bb5\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306eADR\u7fa9\u52d9\u5316\uff1a\u8a34\u8a1f\u8981\u4ef6\u3068\u3057\u3066\u306eMASC\u3001\u65bd\u884c\u304b\u30891\u5e74 - Navarro Llima Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u7d44\u7e54\u6cd51\/2025\u53f7\u306e\u65bd\u884c\u304b\u30891\u5e74\u3002\u8a34\u8a1f\u8981\u4ef6\u3068\u306a\u3063\u305f\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306eADR\u7fa9\u52d9\u5316\uff08MASC\uff09\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u88c1\u5224\u6240\u3054\u3068\u306e\u5224\u65ad\u306e\u3070\u3089\u3064\u304d\u3001\u88dc\u6b63\u306e\u53ef\u5426\u3001\u6709\u52b9\u306a\u901a\u77e5\u624b\u6bb5\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Navarro Llima Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/navarrollimaabogados?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-25T11:09:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/diverse-friends-gathering-together-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1668\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Navarro Llima Abogados\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NAVARRO_LLIMA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NAVARRO_LLIMA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Navarro Llima Abogados\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"TechArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\\\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\\\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Navarro Llima Abogados\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/acb8e072d0e4553fcfddfd6cb0a7b9c6\"},\"headline\":\"\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306eADR\u7fa9\u52d9\u5316\uff1a\u8a34\u8a1f\u8981\u4ef6\u3068\u3057\u3066\u306eMASC\u3001\u65bd\u884c\u304b\u30891\u5e74\",\"datePublished\":\"2026-09-25T11:09:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\\\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\\\/\"},\"wordCount\":17,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\\\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/diverse-friends-gathering-together-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"\u8a34\u8a1f\u624b\u7d9a\"],\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\\\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\\\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\\\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\\\/\",\"name\":\"\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306eADR\u7fa9\u52d9\u5316\uff1a\u8a34\u8a1f\u8981\u4ef6\u3068\u3057\u3066\u306eMASC\u3001\u65bd\u884c\u304b\u30891\u5e74 - Navarro Llima Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\\\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\\\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/diverse-friends-gathering-together-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-25T11:09:25+00:00\",\"description\":\"\u7d44\u7e54\u6cd51\\\/2025\u53f7\u306e\u65bd\u884c\u304b\u30891\u5e74\u3002\u8a34\u8a1f\u8981\u4ef6\u3068\u306a\u3063\u305f\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306eADR\u7fa9\u52d9\u5316\uff08MASC\uff09\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u88c1\u5224\u6240\u3054\u3068\u306e\u5224\u65ad\u306e\u3070\u3089\u3064\u304d\u3001\u88dc\u6b63\u306e\u53ef\u5426\u3001\u6709\u52b9\u306a\u901a\u77e5\u624b\u6bb5\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\\\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\\\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\\\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/diverse-friends-gathering-together-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/diverse-friends-gathering-together-scaled.jpg\",\"width\":2500,\"height\":1668,\"caption\":\"\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306b\u304a\u3051\u308b\u8a34\u8a1f\u524d\u306eADR\u624b\u7d9a\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\\\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306eADR\u7fa9\u52d9\u5316\uff1a\u8a34\u8a1f\u8981\u4ef6\u3068\u3057\u3066\u306eMASC\u3001\u65bd\u884c\u304b\u30891\u5e74\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/\",\"name\":\"Navarro Llima Abogados\",\"description\":\"Asesores legales y tributarios\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Navarro Llima\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/#organization\",\"name\":\"Navarro Llima Abogados S.L.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/navarro-llima-logo2@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/navarro-llima-logo2@2x.png\",\"width\":422,\"height\":120,\"caption\":\"Navarro Llima Abogados S.L.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/navarrollimaabogados?fref=ts\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NAVARRO_LLIMA\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/navarro-llima-abogados-s-l-\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/navarro_llima_abogados\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.navarrollimaabogados.com\\\/ja\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/acb8e072d0e4553fcfddfd6cb0a7b9c6\",\"name\":\"Navarro Llima Abogados\",\"sameAs\":[\"yvonnefuertes\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306eADR\u7fa9\u52d9\u5316\uff1a\u8a34\u8a1f\u8981\u4ef6\u3068\u3057\u3066\u306eMASC\u3001\u65bd\u884c\u304b\u30891\u5e74 - Navarro Llima Abogados","description":"\u7d44\u7e54\u6cd51\/2025\u53f7\u306e\u65bd\u884c\u304b\u30891\u5e74\u3002\u8a34\u8a1f\u8981\u4ef6\u3068\u306a\u3063\u305f\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306eADR\u7fa9\u52d9\u5316\uff08MASC\uff09\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u88c1\u5224\u6240\u3054\u3068\u306e\u5224\u65ad\u306e\u3070\u3089\u3064\u304d\u3001\u88dc\u6b63\u306e\u53ef\u5426\u3001\u6709\u52b9\u306a\u901a\u77e5\u624b\u6bb5\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306eADR\u7fa9\u52d9\u5316\uff1a\u8a34\u8a1f\u8981\u4ef6\u3068\u3057\u3066\u306eMASC\u3001\u65bd\u884c\u304b\u30891\u5e74 - Navarro Llima Abogados","og_description":"\u7d44\u7e54\u6cd51\/2025\u53f7\u306e\u65bd\u884c\u304b\u30891\u5e74\u3002\u8a34\u8a1f\u8981\u4ef6\u3068\u306a\u3063\u305f\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306eADR\u7fa9\u52d9\u5316\uff08MASC\uff09\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u88c1\u5224\u6240\u3054\u3068\u306e\u5224\u65ad\u306e\u3070\u3089\u3064\u304d\u3001\u88dc\u6b63\u306e\u53ef\u5426\u3001\u6709\u52b9\u306a\u901a\u77e5\u624b\u6bb5\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002","og_url":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\/","og_site_name":"Navarro Llima Abogados","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/navarrollimaabogados?fref=ts","article_published_time":"2026-09-25T11:09:25+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1668,"url":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/diverse-friends-gathering-together-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Navarro Llima Abogados","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NAVARRO_LLIMA","twitter_site":"@NAVARRO_LLIMA","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"Navarro Llima Abogados"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\/"},"author":{"name":"Navarro Llima Abogados","@id":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/#\/schema\/person\/acb8e072d0e4553fcfddfd6cb0a7b9c6"},"headline":"\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306eADR\u7fa9\u52d9\u5316\uff1a\u8a34\u8a1f\u8981\u4ef6\u3068\u3057\u3066\u306eMASC\u3001\u65bd\u884c\u304b\u30891\u5e74","datePublished":"2026-09-25T11:09:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\/"},"wordCount":17,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/diverse-friends-gathering-together-scaled.jpg","articleSection":["\u8a34\u8a1f\u624b\u7d9a"],"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\/","url":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\/","name":"\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306eADR\u7fa9\u52d9\u5316\uff1a\u8a34\u8a1f\u8981\u4ef6\u3068\u3057\u3066\u306eMASC\u3001\u65bd\u884c\u304b\u30891\u5e74 - Navarro Llima Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/diverse-friends-gathering-together-scaled.jpg","datePublished":"2026-09-25T11:09:25+00:00","description":"\u7d44\u7e54\u6cd51\/2025\u53f7\u306e\u65bd\u884c\u304b\u30891\u5e74\u3002\u8a34\u8a1f\u8981\u4ef6\u3068\u306a\u3063\u305f\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306eADR\u7fa9\u52d9\u5316\uff08MASC\uff09\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u88c1\u5224\u6240\u3054\u3068\u306e\u5224\u65ad\u306e\u3070\u3089\u3064\u304d\u3001\u88dc\u6b63\u306e\u53ef\u5426\u3001\u6709\u52b9\u306a\u901a\u77e5\u624b\u6bb5\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/diverse-friends-gathering-together-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/diverse-friends-gathering-together-scaled.jpg","width":2500,"height":1668,"caption":"\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306b\u304a\u3051\u308b\u8a34\u8a1f\u524d\u306eADR\u624b\u7d9a"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e6%89%8b%e7%b6%9a\/%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%aeadr%e7%be%a9%e5%8b%99%e5%8c%96%ef%bc%9a%e8%a8%b4%e8%a8%9f%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%aemasc%e3%80%81%e6%96%bd%e8%a1%8c%e3%81%8b\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306eADR\u7fa9\u52d9\u5316\uff1a\u8a34\u8a1f\u8981\u4ef6\u3068\u3057\u3066\u306eMASC\u3001\u65bd\u884c\u304b\u30891\u5e74"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/#website","url":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/","name":"Navarro Llima Abogados","description":"Asesores legales y tributarios","publisher":{"@id":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/#organization"},"alternateName":"Navarro Llima","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/#organization","name":"Navarro Llima Abogados S.L.","url":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/navarro-llima-logo2@2x.png","contentUrl":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/navarro-llima-logo2@2x.png","width":422,"height":120,"caption":"Navarro Llima Abogados S.L."},"image":{"@id":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/navarrollimaabogados?fref=ts","https:\/\/x.com\/NAVARRO_LLIMA","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/navarro-llima-abogados-s-l-\/about\/","https:\/\/www.instagram.com\/navarro_llima_abogados\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/#\/schema\/person\/acb8e072d0e4553fcfddfd6cb0a7b9c6","name":"Navarro Llima Abogados","sameAs":["yvonnefuertes"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11091\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.navarrollimaabogados.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}